ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • [영어공부] 넷플릭스로 재미있게 알아봐요
    카테고리 없음 2020. 1. 30. 15:47

    새로운 장소에 와서 적응하느라 바빠서 한동안 블로그 포스팅이 뜸해졌다. 영어로 의사소통을 하기 어려웠기 때문에 본인 이름대로 본인에게 맞는 비결을 찾아 영어공부를 해왔다. 공부도 재미없으면 끈기있게 하기 힘든데 이 비결은 재미있고 꾸준히 하고 있다.그것은 바로 "넷플릭스에서 재미있게 공부한다!" 요즘 넷플릭스를 보는 사람이 많은데, 미드 본인의 영화 같이 재미있는 것을 보면서 영어 공부를 하고 싶은 분들에게 추천하는 비결이었다. 준비물은?Chrome확장 프로그램 2개만 다운로드 받으면 끝!*확장 프로그램 다운로드:https://chrome.google.com/webstore/category/extensions


    일. Nflx Multi Subs 한마디로 넷플릭스 동시 자막 프로그램.드라마에 나쁘지 않기 때문에 영화를 보면서 영어공부를 하려고 할 때마다 딜레마에 빠지게 된다.무슨 내용인지는 모르겠지만 그래도 영어 공부라는 생각으로 영어 자막을 다는 건지, 우선 스토리를 가장 먼저 이해하는 것을 목적으로 한글 자막을 다는 건지. 전자를 고르면 스토리를 이해하지 못하니까 심심해서 바로 그만두거나 나쁘지 않다, 후자를 고르면 재미있게 볼 뿐이지 무슨 영어 표현이 나쁘지 않았는지 일도 기억이 나쁘지 않다.하지만 이 확장 프로그램을 이용하면 영어 자막과 한글 자막을 동시에 화면에 올릴 수 있어 각각의 귀취로 나빠진 영어 표현이 무엇을 의미하는지 빨리 파악하면서 쉽게 이해할 수 있다.​


    >


    확장 프로그램을 설치하여 언어 설정만 완료하면 끝! 위의 화면과 함께 동시자막이 나타난다.* 정말 따라서 영어/한국어 이외에도 넷플릭스에서 지원하는 언어라면 어떤 언어든 동시에 자막으로 표시 가능.영어학습뿐만 아니라 다른 언어를 학습하기에 좋은 프로그램이라고 할 수 있다.


    2.Language learning with Netflix​ Language learning with Netflix라는 확장 프로그램을 설치하면 자동적으로 문장의 호흡에 의해서 정지/반복 재생이 가능하다.뿐만 아니라 영어로 모든 스크립트를 프린트하는 기능과 재생속도 조절 기능까지 있다.그래서, 위에 소개한 확장 프로그램과 모두가 사용하면 금상첨화 프로그램. 아무리 영어와 한글 자막을 동시에 볼 수 있다고 해도, 그 표현을 반복해 습관을 가지는 과정이 없으면, "내 넷플릭스로 영어 공부하라!"라고 하기에는 조금 부족하다. 이를 보완하는 것이 이 확장 프로그램인 확장 프로그램을 다운받고, 자신의 화면 우측 상단과 하단에 자신이 와 있는 화살표가 올라오는데, 우측 상단의 화살표를 누르면 모두 sound와 함께 전체 스크립트가 자신의 타자 신고.


    >


    오른쪽 아래의 화살표를 누르면 자동하나시 중지를 제어할 수 있는 창이 나타난다.


    >


    과인의 경우 스트립트 기능은 많이 쓰이지 않았지만 좋은 영어 표현이 과인 반복, 과인 오의 영어 표현을 습관화하려고 할 때 자동 일시 중지, 반복 재생 기능을 아주 쉽게 했다.


    워낙 유명한 확장 프로그램이어서 아는 사람에게는 신경을 쓰고 있어도 은근히 자신의 주변 칭구를 몰랐기 때문에 직접 써보고 좋은 것을 경험 중심으로 공유하면 될 것 같아 이렇게 썼다.


    댓글

Designed by Tistory.